-
1 порок (молока) химического происхождения
Makarov: chemically produced taintУниверсальный русско-английский словарь > порок (молока) химического происхождения
-
2 порок (молока), вызываемый ферментами
Makarov: enzymically produced taintУниверсальный русско-английский словарь > порок (молока), вызываемый ферментами
-
3 порок химического происхождения
1) Food industry: chemical defect2) Makarov: (молока) chemically produced taintУниверсальный русско-английский словарь > порок химического происхождения
-
4 порок цвета
1) Agriculture: color defect, color fault (напр. у молока)2) Advertising: colour defect, colour fault -
5 порок , вызываемый ферментами
Makarov: (молока) enzymically produced taintУниверсальный русско-английский словарь > порок , вызываемый ферментами
-
6 физиологический порок
Agriculture: physiological taint (молока)Универсальный русско-английский словарь > физиологический порок
-
7 клеверный привкус
Makarov: clover taint (порок молока) -
8 привкус ацетона
Makarov: acetone taint (порок молока) -
9 привкус картона
1) Agriculture: cardboard flavor (порок молока)2) Food industry: cardboard flavor -
10 привкус клевера
1) Food industry: clover flavor2) Makarov: clover taint (порок молока) -
11 привкус силоса
Makarov: silage taint (порок молока) -
12 привкус сорняков
Makarov: weed taint (порок молока) -
13 рыбный привкус
1) Engineering: fishy flavor3) Food industry: trainy flavor4) Advertising: fishy flavour, fishy taste5) Makarov: fishiness, fishy taint (порок молока) -
14 песчанистая консистенция
Makarov: gritty texture (порок сгущённого молока, мороженого), sandy texture (порок сгущённого молока, мороженого)Универсальный русско-английский словарь > песчанистая консистенция
-
15 зернистость
1) General subject: grain2) Geology: granulity3) Biology: granulation4) Medicine: granulosis, granulosity, stippling6) Automobile industry: abrasive grit (абразива)7) Mining: coarseness (структуры породы)8) Forestry: grain coarseness, graininess (дефект бумаги)9) Metallurgy: grain fineness10) Polygraphy: grain structure, granular structure11) Textile: pebble13) Immunology: stippling (напр. цитоплазмы клетки)14) Food industry: grainy texture15) Mechanics: grit size16) Perfume: grainy appearance17) Household appliances: speckle18) Polymers: grain effect20) Robots: granularity (напр. изображения)21) Medical appliances: (изображения) speckle noise22) Makarov: granularity (напр. фотоэмульсии), granularity (напр., фотоэмульсии), grittiness (порок сыра, сгущённого молока с сахаром), size of grain23) Building materials: grade (наждачной бумаги) -
16 мучнистая консистенция
1) Food industry: mealy bod, mealy body2) Makarov: mealy texture (порок сгущённого молока)Универсальный русско-английский словарь > мучнистая консистенция
-
17 песчанистое молоко
Makarov: sandy milk (порок сгущённого молока)Универсальный русско-английский словарь > песчанистое молоко
-
18 песчанистость
1) Geology: psephicity (грубая), (разреза) sandiness2) Construction: grittiness (грунта)3) Oil: gross sand, net-to-gross, sand content4) Food industry: sandiness5) Makarov: grittiness (порок сыра, сгущённого молока с сахаром)6) oil&gas: net to gross
См. также в других словарях:
Болезни молока — Все болезни или пороки молока могут зависеть от двояких причин: внутренних, зависящих от болезненного состояния самого животного, и внешних, куда относится заражение микроорганизмами и вообще все, вызвавшее определенное изменение в молоке уже… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Слизистое молоко — Этот порок молока обусловливается развитием в молоке особых бактерий. Бактерии, вызывающие данное явление, могут быть подразделены на две категории: бактерии, вызывающие слизевое брожение молочного сахара, и бактерии, образующие слизевое вещество … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
SCAPULA ALATA — SCAPULA ALATA, крыловидная лопатка, признак, указывающий на слабость мышц, фиксирующих лопатку относительно грудной клетки; он состоит в том, что лопатка принимает крыловидное положение, медиальный край и особенно нижний угол ее отстает от… … Большая медицинская энциклопедия
ВСКАРМЛИВАНИЕ ДЕТЕЙ РАННЕГО ВОЗРАСТА — ВСКАРМЛИВАНИЕ ДЕТЕЙ РАННЕГО ВОЗРАСТА, особенно на первом году жизни, отличается целым рядом особенностей, соответствующих возрастным, функциональным и индивидуальным особенностям самого организма ребенка, условиям его жизни и окружающей среде.… … Большая медицинская энциклопедия
слабое звено — нужен как в петровки варежки, пятое колесо в телеге, слабина, излишний, несовершенство, нужен как собаке пятая нога, толку как от козла молока, нужен как мертвому припарки, пятая спица в колеснице, нужен как прошлогодний снег, нужен как рыбке… … Словарь синонимов
КОРМИЛИЦА — КОРМИЛИЦА, женщина, отдающая свое грудное молоко целиком или частично для вскармливания чужих детей. Как широко распространенное явление этот институт известен с самой глубокой древности. К. упоминаются в сказках всех народов, у Гомера и др.… … Большая медицинская энциклопедия
ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО — На бедняка и кадило чадит. Лучше подать через порог, чем стоять у порога. Лучше подать в окно, чем стоять под окном. Дай Бог подать, не дай Бог брать (т. е. подаяние). Приведи Бог подать, не приведи Бог принять! Богатому старость, а убогому… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Кожа — I Кожа (cutis) сложный орган, являющийся наружным покровом тела животных и человека, выполняющий разнообразные физиологические функции. АНАТОМИЯ И ГИСТОЛОГИЯ У человека площадь поверхности К. равна 1,5 2 м2 (в зависимости от роста, пола,… … Медицинская энциклопедия
НЕДОНОШЕННОСТЬ — (praematuritas, Friih geburt), в обычном понимании рождение ребенка до истечения полного срока беременности. Такое определение однако теоретически и практически неудовлетворительно, т. к. во первых момент зачатия, т. е. начало и следовательно… … Большая медицинская энциклопедия
Хартум и его обитатели — Прежде чем мы перейдем к рассмотрению главного города внутреннего африканского царства, мы должны бросить взгляд на историю тех стран, центральный пункт которых я попытаюсь обрисовать. История Судана начинается только в наше время;… … Жизнь животных